piątek, 14 lutego 2014

Valentine's Day




Happy Valentine's Day



Valentine's Day



Witam Was w dniu Świętego Walentego :)

Welcome my dear followers in Valentine's Day!


Chociaż ja osobiście nie obchodzę tego dnia jakoś szczególnie,
/mąż pewnie przyjdzie z kwiatkami po pracy
i może wieczorem coś sobie zamówimy pysznego/

Despite I don't celebrate this day in any particular way 
/after job my husband will probably come home with some flowers
and maybe we will order some special meal/


chciałam Wam życzyć blogowe koleżanki
dużo radości, ciepła i miłości,
 i żebyście zawsze czuły się kochane i doceniane przez Waszych mężczyzn.

I would like to wish you all my blogger friends
many joy and love
so that you will always feel beloved and appriciated by your husbands.



Valentine's Day
świeczki: H&M Home, doszła paczuszka, były zawirowania z nią,
ale jest, wkrótce pochwalę się zdobyczami.

the candles from H&M Home. My order has already came. 
There were some problems with receiving my order but finally I get it!
Soon I will show you my bought treasures!



I jak już jesteśmy w temacie walentynkowym,
nie może zabraknąć koloru pink.
Uszyłam rano dwie materiałowe rozgwiazdy,
w planie są jeszcze fajne muszle i koniki morskie - zawieszki.

As we are currently in the Valentine's Day theme, 
we cannot forget about the hero of this day - pink colour.
Today I have made two textiled starfishes.
I already plan to create some nice seashells and seahorses.


Wciąga mnie to szycie i wypychanie takich zabawek.
Jak się wprawię to na pewno powstanie jakaś zabawka dla Adasia.

I'm really fascinated with making such toys. 
When I will have more experiance with making textiled toys,
for sure I will make one for my lovely Adaś.


 A tymczasem trzeba zaopatrzyć się w ładne tkaniny,
na szczęście mam w okolicy sklep Panduro Hobby,
tam jest wszystko dla kreatywnych osób.

Before that, I need to find some nice fabrics which will be easy
because I have a Panduro Hobby shop in my neighborhood!
You will find almost everything you need there.


Zmykam
tymczasem :)

See you soon!

Valentine's Day

11 komentarzy:

  1. Aż narobiłaś mi ochoty na szycie:) Jak fajnie,że dotarła paczuszka.No to fajny prezent od nich otrzymałaś:) na walentynki.Czekam na post z nowościami.Buziaki

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczne wyszły te gwiazdki! Ja się zabieram do szycia i wciąż czasu mi brak :(
    Tabliczka też całkiem ciekawie się prezentuje :)
    Miłego weekendu życzę!

    OdpowiedzUsuń
  3. slodko i walentynkowo w super wydaniu:)))))))))))))
    zakochanego weekendu i na co dzień mnóstwa miłości:)*****

    OdpowiedzUsuń
  4. Piękne rozgwiazdy :-) udanych zakupów:-)
    Miłości <3
    Pozdrowionka

    OdpowiedzUsuń
  5. świeczniki od razu zwróciły moją uwagę bo bardzo mi się podobają,muszę na nie zapolować w moim krakowskim H&M :)
    szyjątka równie śliczne :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Tobie rowniez zycze ciepla i milosci :)
    pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  7. A ja tu dopiero trafiłam, i bardzo podoba mi się twój blog.Piękne pastelowe rozgwiazdy.Będę tu zaglądać częściej.Pozdrawiam...aha i masz słodkiego brzdąca:D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo Ci dziękuję, również w imieniu brzdąca :)

      Usuń
  8. Dużo miłości w tym dniu Zakochanych:))

    OdpowiedzUsuń
  9. Wszystkiego Dobrego!
    Sliczne te gwiazdki! Zdolna jestes, tak ladnie to robisz!

    Milego wieczoru!

    Dagi

    OdpowiedzUsuń

Cieszę się, że znalazłeś chwilkę, by zostawić swój ślad.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...