DIY Decoration balls

Chciałam Wam pokazać jak zrobić fajne i przyjemne dekoracje 

i niepowtarzalnie ozdobić swoje mieszkanie naprawdę niewielkim kosztem.

Mój nowy biały wianek znacie z poprzedniego posta.

Do jego wykonania użyłam papieru do drukarki,

ozdobnego dziurkacza do papieru i obręczy styropianowej.

Pojedyncze kwiatki z papieru umocowałam klejem gęsto obok siebie, 

aby powstała sztywna i zwarta "masa".

I would like to show you how to make some amazing decorations 

and how to decorate your home in an unique way without spending a lot of money.

You now my new white wreath from my previous post.

To made it I've just used a print paper, decorative paper puncher and polystyrene circle.

Each flower made using a decorative paper puncher I've glued near each other to receive nice and thick shape.

Podobną techniką powstały też dekoracyjne kule.

W tym przypadku użyłam jednak grubszego ozdobnego papieru, który można zakupić w sklepach hobbystycznych. 

Kwiatki papierowe łączyłam po dwa i przymocowałam do kul styropianowych za pomocą drobnych szpileczek.

Całości dodałam trochę elegancji za sprawą perłowych koralików.

Using the same technique I've also made decorative balls. 

In this particular case I've used thicker decorative paper 

which you can purchase in good hobby shops.

I've connected paper flowers in pairs and stuck them to polystyrene balls using pins.

Finally to achive more sophisticated and elegant effect I've added some pearl beads.

*

Takie kule można wykorzystać w różnych sytuacjach.

Mogą stanowić nie tylko ozdobę komody, witryny czy stołu,

ale również np. jako bombki choinkowe.

Such decorative balls can be used for many occasions. 

You can use them not only as a decoration of your commode or table 

but also as the christmas tree balls.

 Na koniec opiszę, jak robiłam moją kulę z płatków kosmetycznych.

Wiem, że część z Was bardzo zaciekawił jej wygląd i wykonanie.

Pojedynczy płatek rozcinamy nożyczkami na kształt spirali, 

następnie zwijamy od zewnętrznego brzegu do środka,

tworząc kształt zbliżony do różyczki.

Końcówkę sklejamy bądź mocujemy nitką i całość przytwierdzamy do kuli styropianowej.

Najlepiej użyć do tego celu gorącego kleju,

ja takowego nie miałam, mocowałam różyczki za pomocą szpileczek.


At the end I will explain you how I made my decorative balls from cotton pads.
I know that many of you were very interested about this idea.

Each cotton pad we cut with scissors to receive the shape of spiral.
After that we roll up the pad from the outside to the center forming
a shape similar to a little rose.

Next we need to glue together the ending of down part of each pad.
We can also use a cotton thread. Each little rose we need to fix to the polystyrere ball.
You can use for that hot glue.
I have no glue, so I've used little pins.

Mam nadzieję, że w jakimś mniejszym bądź większym stopniu 

Was zaciekawiłam lub zainspirowałam.

I hope that my ideas have inspired you
and you will try yourself making my decorations.

Do niedługo

See you soon.