niedziela, 2 marca 2014

Slodkie truskawki i wyniki CANDY / Sweet srawberries and CANDY results




Slodkie truskawki i wyniki CANDY / Sweet srawberries and CANDY results



Witam was dzisiaj słodkościami na mojej paterze.
Zrobiło się wiosennie, można powiedzieć, 
że klimaty są nawet wakacyjne.

Stworzyłam wczoraj pastelowe truskawki w kolorach


PINK 

&

MINTY


Takie truskaweczki na pewno będą świetnym wyposażeniem kuchni
jakiejś małej księżniczki.
Myślę, że mój synek również bardzo chętnie się nimi pobawi.

Ale na razie będą wiosenną ozdobą w kąciku jadalnianym.
Pięknie będą się prezentowały na tacy czy paterze.


Co o nich myślicie?


***


I say hello today with my hand-made sweets on a plate.
I can feel the spring in the air!
/almost like during summer holidays./

Yesterday I made decorative strawberries in pastel colors


PINK 

&

MINTY

Such strawberries wil be great kitchen equipment of some little princess.
I think my son will have fun with them too.

But for now, they will be decorating our dining corner.
I think they will look stunning on a tray or plate.

What do you think about them?



Slodkie truskawki i wyniki CANDY / Sweet srawberries and CANDY results



Na pewno dziewczyny czekacie z niecierpliwością na wyniki mojego zimowego CANDY.
Zgodnie z obietnicą podaję dzisiaj wyniki konkursu.

W związku z tym, że zgłosiło się was aż 114 osób,
/jestem pod ogromnym wrażeniem.
Dziękuję wam za tak duże zainteresowanie./

podzieliłam nagrody na dwie grupy.
Postanowiłam wręczyć też dodatkową trzecią nagrodę pocieszenia/niespodziankę.

1. nagroda - serduszkowa girlanda z napisem WELCOME wędruje do:
LUFCIK - komentarz z dnia 26. lutego, godz. 14.16

2. nagroda - komplet gwiazdkowch akcesoriów kuchennych otrzymuje:
P IWONIA - komentarz z dnia 8. lutego, godz. 12.06

3. nagroda niespodzianka trafia do:
BETI G - komentarz z dnia 31. stycznia, godz. 15.24.


Dziewczyny proszę was o kontakt na e-maila.
W wiadomości wpiszcie proszę swoje pseudo z komentarza do mojego CANDY.


***


For sure you are all waiting for the results of my winter CANDY contest.
As promised, today I give you the results of the competition.
/I'm very impressed that 114 of you have signed up!
Thank you all for being so interested./

I've decided to separate the prize for the two groups.
I decided to give additional third prize-suprise.

First prize - heart garland with the words WELCOME goes to:
LUFCIK - a comment dated 26 February at 14:16;

Second prize - a set of kitchen stars accessories receives:
P IWONIA - a comment dated 8 February at 12:06;

Third suprize-prize goes to:
BETI G - comments dated 31 January at 15:24.

Girls please contact me by e-mail.
In the message please put your nickname 
which you have used in your comment in my CANDY contest.

Congratulations!



Slodkie truskawki i wyniki CANDY / Sweet srawberries and CANDY results




Miłej niedzieli dla was.

Happy Sunday to you!




31 komentarzy:

  1. Mniam mniam, przecudne te słodkie truskaweczki :-). Gratuluję wygranym

    OdpowiedzUsuń
  2. Mysle, ze sa to pi prostu najpiekniejsze truskawki jakie widzialam:-) cudowne masz materialy!

    OdpowiedzUsuń
  3. Gratuluję Dziewczynom :)

    Cudne truskaweczki :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Truskawki są słodziutkie:)) Gratuluję wygranym i trochę żałuję, że mnie ominęło szczęście:(
    Pozdrawiam:))))

    OdpowiedzUsuń
  5. Gratulacje ! Dziękuję za zabawę i pozdrawiam - M.

    OdpowiedzUsuń
  6. Dzięki za zabawę Karolka.
    Gratuluję szczęściarom.
    :)
    Truskawki są świetne!!! :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Truskaweczki bardzo fajne.Z chęcią zjadła bym takie z krzaczka.:)

    OdpowiedzUsuń
  8. Przecudowne truskawki! Sprawiłaś, że i mnie zachciało się uszyć podobne... Inspirujesz :*

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że Cię zainspirowałam. Takie szycie jest bardzo przyjemne, zwłaszcza wieczorem, przy kubku pysznej herbatki :)

      Usuń
    2. Piekne i delikatne te truskaweczki, pieknie je zrobiłaś:)

      Gratuluje też osobom które wygrały candy :)

      Miłego dnia

      Usuń
  9. Truskawki już przywołują wiosnę i aż slinka leci. Gratuluje dziewczynom i dzięki za miłą zabawę. Zapraszam serdecznie do mnie w odwiedziny http://szafa4drzwiowa.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  10. Urocze truskawki!
    Gratuluję Zwyciężczyniom i dziękuję za zabawę!
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  11. Gratuluję Zwyciężczyniom i dziękuję za zabawę.
    A Beti, to coś ma szczęście w losowaniach :)))
    Pozdrawiam Ania

    OdpowiedzUsuń
  12. Truskaweczki są przesłodkie..
    Dziękuję Ci pięknie za świetną zabawę i cieszę się bardzo, że udało mi się wygrać ;)
    Akcesoria kuchenne na pewno mi się przydadzą.

    Pozdrawiam i zapraszam od mnie,
    http://fantazje-kwiatowe.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  13. Gratuluję szczęściarom :)

    Truskawki śliczne, piękne tkaniny :)
    Adaś na pewno się chętnie pobawi, moi bawili się i nadal bawią jak robiłam z filcu i szydełkiem (zabawy w sklep głównie, ale też i w restaurację).

    Pozdrawiam iście wiośniście :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Truskaweczki piękne:) Obejrzałam całego twojego bloga, bardzo dziękuję za zaproszenie to była przyjemność:)
    Na candy się nie załapałam, dziewczyny gratuluje:) pozdrowionka serdeczne!

    OdpowiedzUsuń
  15. Dziekuje za zabawe :-)
    Truskaweczki sa obledne :-) Masz sliczne te materialy !:-)

    OdpowiedzUsuń
  16. Ojej! Wygrałam! Nie wierzę :) Pierwszy raz! Wczoraj oglądałam te truskawki i głupia nie zauwazyłam wyników! Już do Ciebie piszę :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Gratki :) Truskawki są świetne! Masz rękę do tego
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  18. Gratulacje i dzięki za zabawę :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Nadrabiam zaległości, czytam, a tu taka niespodziewana niespodzianka. Jupiiiii jak się cieszę.

    OdpowiedzUsuń
  20. Ale cudeńka!! Zakochałam się w tych truskaweczkach :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Gratulacje dla wygranych! Dziękuję Ci za zabawę :)))

    OdpowiedzUsuń

Cieszę się, że znalazłeś chwilkę, by zostawić swój ślad.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...